-
1 embark on a venture
1) Общая лексика: пускаться в предприятие, пуститься в авантюру2) Макаров: пускаться в (какое-л.) предприятие -
2 embark on a venture
пускаться в какое-л. предприятие -
3 embark
embark [ɪmˊbɑ:k] v1) грузи́ть(ся), сади́ться на кора́бль2) начина́ть; вступа́ть (в дело, в войну);to embark on a venture пуска́ться в како́е-л. предприя́тие
;to embark on hostilities прибе́гнуть к вое́нным де́йствиям
3) отпра́виться на корабле́ ( for — в) -
4 embark
[ɪmˈbɑ:k]embark грузить(ся), садиться на корабль embark грузить на судно embark начинать; вступать (в дело, в войну); to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие; to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям embark отправиться на корабле (for - в) embark принимать на борт embark начинать; вступать (в дело, в войну); to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие; to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям embark начинать; вступать (в дело, в войну); to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие; to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям -
5 embark
ɪmˈbɑ:k грузить на корабль;
принимать на борт грузиться или садиться на корабль или самолет - to * at Kobe сесть на пароход или на самолет в Кобе, отправиться( пароходом, самолетом) из Кобе - to * for a country отправиться (пароходом, самолетом) в страну - to * on a steamer сесть на пароход - to * on an unchartered sea пуститься в плавание по неизведанным морям начинать (дело) ;
браться( за что-л.) ;
предпринимать( что-л.) - to * upon a new course взять новый курс - to * upon a career начать карьеру /трудовую деятельность/ - to * on hostilities начинать военные действия - to * in /on/ a most dangerous venture пуститься в крайне рискованное предприятие - to * on a vast rearmament programme начать осуществлять гигантский план перевооружения - to * one's fortune in trade вложить свой капитал в торговлю embark грузить(ся), садиться на корабль ~ грузить на судно ~ начинать;
вступать( в дело, в войну) ;
to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие;
to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям ~ отправиться на корабле( for - в) ~ принимать на борт ~ начинать;
вступать (в дело, в войну) ;
to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие;
to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям ~ начинать;
вступать (в дело, в войну) ;
to embark on a venture пускаться в (какое-л.) предприятие;
to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям -
6 embark
verb1) грузить(ся), садиться на корабль2) начинать; вступать (в дело, в войну); to embark on a venture пускаться в какое-л. предприятие; to embark on hostilities прибегнуть к военным действиям3) отправиться на корабле (for в)* * *(v) грузить; погрузить; прибегать; прибегнуть; приступать; приступить* * *грузиться, садиться на корабль* * *[em·bark || ɪm'bɑːk] v. грузить на корабль, грузить, грузиться на корабль, садиться на корабль; начинать, вступать в дело* * *вступатьгрузитьнагрузитьначатьначинать* * *1) а) грузить(ся), садиться на корабль б) отправиться на корабле (for - куда-л.) 2) начинать; вступать (в дело, в войну) -
7 embark
[ımʹbɑ:k] v1. 1) грузить на корабль; принимать на бортto embark at Kobe - сесть на пароход или на самолёт в Кобе, отправиться (пароходом, самолётом) из Кобе
to embark for a country [a port, home] - отправиться (пароходом, самолётом) в страну [порт, домой]
to embark on a steamer [on a plane] - сесть на пароход [на самолёт]
to embark on an unchartered sea - пуститься в плавание по неизведанным морям
to embark upon a career - начать карьеру /трудовую деятельность/
to embark in /on/ a most dangerous venture - пуститься в крайне рискованное предприятие
to embark on a vast rearmament programme - начать осуществлять гигантский план перевооружения
-
8 venture out
Синонимический ряд:go forth (verb) embark; get underway; go forth; sally; sally forth; set out; set sail; shove off; start out -
9 embark in a most dangerous venture
Универсальный англо-русский словарь > embark in a most dangerous venture
-
10 embark on a most dangerous venture
Универсальный англо-русский словарь > embark on a most dangerous venture
-
11 enterprise
сущ.1) эк. предприятие, рискованный проект, рискованное занятие (деятельность, требующая инициативных и предприимчивых людей, готовых идти на риск, напр., организация нового предприятия)He had doubts about the whole enterprise. — У него были некоторые сомнения по поводу всей затеи.
Syn:2) эк. предпринимательство (самостоятельная экономическая деятельность, осуществляемая с целью получения дохода)Syn:See:enterprise market, private enterprise, free enterprise, Africa Enterprise Fund, commercial enterprise 2), non-commercial enterprise 2), enterprise culture, free enterprise, Training and Enterprise Council, entrepreneur3) эк. предприятие, фирма, компания ( коммерческая организация); завод, фабрика; хозяйство, фермаSyn:See:commercial enterprise, direct foreign investment enterprise, direct investment enterprise, Enterprise Investment Scheme, enterprise value, enterprise-based union, foreign direct investment enterprise, foreign investment enterprise, foreign trade enterprise, government enterprise, industrial enterprise, joint enterprise, labour-managed enterprise, multinational enterprise, parent enterprise, retail enterprise, transnational enterprise, venture enterprise, enterprise accounting, enterprise fund, enterprise-specificity4) эк. предприимчивость, находчивость, смелость; инициатива (качество человека; заключается в способности человека организовать и осуществить рискованную операцию или проект)
* * *
1) проект, предприятие (особенно рискованное или новое); 2) компания, товарищество; 3) промышленное предприятие, фабрика, завод; 4) предприимчивость.* * *предприятие; компания; предпринимательство; предпринимательская структура; организация. . Словарь экономических терминов . -
12 enterprise
1. n предприимчивость, инициативаman of enterprise — предприимчивый человек, смельчак
2. n предпринимательство3. n предприятие; завод, фабрика; фирма, компанияcompany-owner enterprise — хозяйство, принадлежащее компании
Синонимический ряд:1. adventure (noun) adventure; emprise; exploit; feat; gest2. ambition (noun) ambition; enthusiasm; get-up-and-go; ingenuity; initiative; push3. drive (noun) drive; hustle; punch; steam; vigour4. energy (noun) boldness; energy; industry; pluck; readiness; spirit5. house (noun) business; company; concern; corporation; establishment; firm; house; outfit6. venture (noun) affair; campaign; endeavor; endeavour; performance; plan; program; project; scheme; undertaking; ventureАнтонимический ряд:inactivity; indolence -
13 sally forth
отправляться; отправитьсяСинонимический ряд:go forth (verb) embark; get underway; go forth; sally; set out; set sail; shove off; start out; venture out -
14 shove off
1. phr v разг. уходить, отправляться2. phr v разг. удирать, убираться3. phr v отталкиваться4. phr v мор. отваливатьСинонимический ряд:1. go (verb) depart; exit; get away; get off; go; leave; move; pop off; pull out; push off; quit; retire; run along; take off; withdraw2. go forth (verb) embark; get underway; go forth; sally; sally forth; set out; set sail; start out; venture out -
15 start out
phr v отправляться в путьСинонимический ряд:go forth (verb) embark; get underway; go forth; sally; sally forth; set out; set sail; shove off; venture out -
16 undertake
1. v предпринимать2. v брать на себя3. v ручаться, гарантироватьI will undertake that he has not heard a word — ручаюсь, что он не слышал ни единого слова
4. v разг. быть содержателем похоронного бюро5. v арх. обязаться, ручатьсяСинонимический ряд:1. agree to (verb) agree to; commit to2. assume (verb) accept; assume; enter upon; incur; shoulder; tackle; take on; take over; take up3. engage (verb) contract; engage; pass; pledge; promise4. open (verb) approach; begin; commence; embark; enter; inaugurate; initiate; launch; open; set out; set to; start5. take upon oneself (verb) answer for; devote oneself to; endeavor; hazard; move; take upon oneself6. try (verb) address; assay; attempt; endeavour; essay; offer; seek; strive; struggle; try; ventureАнтонимический ряд:defer; give up; quit; refuse
См. также в других словарях:
venture — venturer, n. /ven cheuhr/, n., v., ventured, venturing, adj. n. 1. an undertaking involving uncertainty as to the outcome, esp. a risky or dangerous one: a mountain climbing venture. 2. a business enterprise or speculation in which something is… … Universalium
venture — ven•ture [[t]ˈvɛn tʃər[/t]] n. v. tured, tur•ing 1) an undertaking involving risk or uncertainty 2) bus a business enterprise in which something is risked in the hope of profit 3) the money or property risked in such an enterprise 4) to expose to … From formal English to slang
venture — ven·ture / ven chər/ n: an undertaking involving chance, risk, or danger; esp: a speculative business enterprise see also joint venture Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
embark — I verb auspicate, begin, commence, conscendere, engage in an enterprise, enter, enter upon, get under way, go into, inaugurate, initiate, institute, launch, make a beginning, originate, plunge into, rationem inire, set out, start, start out, take … Law dictionary
venture — Synonyms and related words: accept, advance, adventure, affair, agiotage, approach, arbitrage, assay, assume, attack, attempt, banter, be a man, be caught short, be short, beard, belong, bet, brave, broach, bucket, bucketshop, buckle to, business … Moby Thesaurus
embark on — phrasal verb [transitive] Word forms embark on : present tense I/you/we/they embark on he/she/it embarks on present participle embarking on past tense embarked on past participle embarked on 1) embark on or embark upon to start a new project or… … English dictionary
venture — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ exciting ▪ latest, new ▪ profitable, successful ▪ costly, expensive … Collocations dictionary
embark — verb PHRASAL VERB embark on/upon sth ADVERB ▪ immediately ▪ reluctantly ▪ recently ▪ The company has recently embarked on a new venture … Collocations dictionary
embark on — phr verb Embark on is used with these nouns as the subject: ↑passenger Embark on is used with these nouns as the object: ↑adventure, ↑career, ↑crusade, ↑enterprise, ↑exercise, ↑expansion, ↑expedition, ↑programme, ↑ … Collocations dictionary
embark upon — Synonyms and related words: accept, assume, attack, attempt, buckle to, come out, embark in, embark on, endeavor, engage in, enter, enter on, enter upon, fall into, fall to, get under way, go about, go at, go in for, go into, go upon, have at,… … Moby Thesaurus
embark — /ɛmˈbak / (say em bahk) verb (i) 1. to board a ship, as for a voyage. 2. to engage in an enterprise, business, etc.: *Much too tired (and too rusty) to embark on a piece of work that demanded utmost care and discrimination. –henry handel… …